| 1. | The way to the schloss is a long and steep road ~
到城堡要走一条很长、很斜的道路~ |
| 2. | The car bucketed down the steep road
汽车在陡峭的路上东倒西歪地前进。 |
| 3. | The truck gained momentum as it rolled down the steep road
卡车沿着陡峭的道路往下开时,冲力愈来愈大。 |
| 4. | The truck gained momentum as it rolled down the steep road
卡车沿著陡峭的道路往下开时，冲力愈来愈大。 |
| 5. | There are signs which mark the start and end of these steep road sections
斜路的起点和终点，都有交通标志说明。 |
| 6. | Study on reinforcement of micro - pile and rockbolt for an unstable high - steep road cut slope
失稳高陡路堑边坡桩锚加固方案分析 |
| 7. | Where there is no alternative bypass route , you should dismount and push your cycle through the steep road section
如没有其他绕道，应下车并推著单车通过斜路。 |
| 8. | Where there is no alternative bypass route , you should dismount and push your cycle through the steep road section
如没有其他绕道，应下车并推著单车通过斜路。 |
| 9. | However , the effect of blast quake and blast feedback often affect the stability of mountain slope and steep road bed deeply . they may induce disasters such as toppling . slipping and debris flow , also , they affect the safety and economy of engineering
然而，爆破震动效应及其连锁反应对山坡体或高陡路基的稳定性具有很大影响，很可能诱发山坡体的崩塌、滑坡甚至泥石流等灾害，严重影响工程的安全性和经济性。 |
| 10. | In my flight through the kitchen i bid joseph speed to his master ; i knocked over hareton , who was hanging a litter of puppies from a chair back in the doorway ; and , blest as a soul escaped from purgatory , i bounded , leaped , and flew down the steep road ; then , quitting its windings , shot direct across the moor , rolling over banks , and wading through marshes : precipitating myself , in fact , towards the beacon light of the grange
我跑过厨房时，叫约瑟夫赶快到他主人那儿去我撞倒了哈里顿，他正在门口的一张椅背上吊起一窠小狗我就像一个灵魂从涤罪所中逃出来似的，连跑带跳，飞也似地顺着陡路下来然后避开弯路，直穿过旷野，滚下岸坡，涉过沼泽：事实上我是慌里慌张地向着田庄的灯台的光亮直奔。 |
